LES PIGMEES BAKA

Avant chaque chasse importante les femmes du groupe familliales chantent "yelli" . . . .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PYGMEES AKA

Pygmées Aka › Centrafrique : anthologie de la musique des Pygmées Aka 1978

• 1987 - Ocora, C559012 13 (2 cd)

33 titres - 134:27 min

• CD 1 (68:52) - 1/ Rituel précédant le départ de la chasse Kingo ya mo-e (3:04) - 2/ Wango (3:14) - 3/ Kokola efese (4:32) - 4/ Bola bosombo (4:29) - 5/ Appel de chasse (mogombi) (4:53) - 6/ Chant pour le retour de la chasse (nzombi) (3:42) - 7/ Danse après avoir tué un éléphant (monzoli) (6:33) - 8/ Rituel précédant la récolte du miel (7:47) - 9/ Rituel précédant la récolte du miel (1:22) - 10/ Rituel précédant la récolte du miel (2:53) - 11/ Rituel précédant la récolte du miel (1:42) - 12/ Rituel précédant la récolte du miel (2:24) - 13/ Berceuse (2:05) - 14/ Chant pour la mère qui est enceinte (2:15) - 15/ Trois jeux d'enfants : Nze-nze-nze (2:22) - 16/ Kulu-kulu (1:59) - 17/ Konzo bele (1:28) - 18/ Divots (4:06) - 19/ Anduwa (7:01) - CD 2 (65:35) - 1/ Musique pour la consécration d'un nouveau campement (7:10) - 2/ Musique pour la danse Ngbolu (4:38) - 3/ Musique pour la danse lombe (3:39) - 4/ Musique pour la danse lombe (7:23) - 5/ Deux chantefables : L'oiseau (Nyodi) (3:07) - 6/ Taille fine nanga ningi (2:58) - 7/ Chant de déploration sur le cadavre Boyiwa (6:02) - 8/ Musique de divination Dikobo (5:35) - 9/ Musique de divination Diye (3:48) - 10/ Musique de divination Apolo (3:48) - 11/ Koko ya ndongo (4:50) - 12/ Yaya (6:02) - 13/ Mbola (3:50) - 14/ Mbola (2:09)

enregistrement

Forêt équatoriale de Centrafrique, 1978.

 

Aka Pygmy Music

Enregistré en 1971

Texte de Simha AROM

Pistes

1. Mongombi Shouts uttered while hunting with nets	5:10
2. Anduwa Song performed during the return from a hunt	3:32
3. Dikoboda sombe Hut song	6:17
4. Bosobè Song and dance of a diviner-healer	6:23
5. Bobangi Song to celebrate the catching of game	4:31
6. Kokoyandongo Song and dance of a diviner-healer	6:26
7. Nzenzenze Children's game	1:01
8. Balibo sasasa Children's round dance	1:08
9. Mbola Adult song performed by children	3:08
10. Nzombi Music for the return from a hunt	2:13
11. Epanda Invocations to the spirits of the ancestors	1:36
12. Mombimbi Invocations to the spirits of the ancestors	2:49
13. Monzoli Ritual song	5:47
Durée totale	50:41

 

AUVIDIS/UNESCO

D8054 (Reissue)

Music and Musicians of the World

---

• Les Pygmées BAKA

• FOREST PEOPLE PROGRAM : Afrique Centrale ( Publications et rapports )

• Simha Arom, 1977, Cameroun. La musique des Pygmées Baka, disque compact (réédité en 1990),
  Unesco Collection, Auvidis/IICMSD, D 8029.
  
  
• Serge Bahuchet, 1992, Dans la forêt d'Afrique Centrale. Les Pygmées Aka et Baka,
  .............................Paris-Louvain, PEETERS-SELAF.
  – 1993, La rencontre des agriculteurs. Les Pygmées parmi les peuples d'Afrique centrale,
  .............................Paris-Louvain, PEETERS-SELAF.
  
  
• Daniel Boursier, 1994, "Depuis ce jour-là". Contes des Pygmées Baka Du Sud-Est Cameroun,
  ...........................Paris, L'Harmattan.
  – 1997, Pöli : mémoire d'une femme pygmée, Paris, L'Harmattan.
  
  
• Robert Brisson, 1999, Mythologie des Pygmées Baka, Paris-Louvain, PEETERS-SELAF, 2 vol.
  – (à paraître), Petit Dictionnaire baka, Paris-Louvain, Peeters [SELAF] (version révisée et augmentée du Petit Dictionnaire ronéotypé de 1979).
  
  
• Susanne Fürniss et Serge Bahuchet, 1995, "Existe-t-il des instruments de musique pygmées ?", in V. Dehoux, S. Fürniss et. al. (éds), Ndroje balendro. Musiques, terrains et disciplines. Textes offerts à Simha Arom, Paris-Louvain, PEETERS, pp. 87-109.
  
  
• Véronique D. Joiris, 1997-1998, La chasse, la chance, le chant. Aspects du système rituel des Baka du Cameroun, Thèse de Doctorat, Université Libre de Bruxelles.
  
  
• Christian Leclerc, 2002, En bordure de route. Espace social, dynamisme et relation à l'environnement chez les Pygmées Baka du Sud-Est Cameroun, Thèse de Doctorat, Université Paris X-Nanterre.
  
  
• Pierre Sallée, Gabon. Musique des Pygmées Bibayak, disque compact, Ocora-Radio France, 558 504.

• Simha Arom, Aka Pygmy Music, Unesco "Musical Sources", disque 33t./30 cm., Philips, 1973, 6586-016. [réédité en disque compact, 1994].
  – Anthologie de la musique des Pygmées Aka, 3 disques 33t./30 cm., Ocora-Radio France, 1978, 558 526-28. [réédité en disques 33t./30 cm., 1980 et en disques compacts, 1985 et 1987, C559012/13].

• Simha Arom, Serge Bahuchet, Alain Epelboin, Susanne Fürniss, Henri Guillaume, Jacqueline M. C. Thomas, 1998, Pygmées - peuple et musique, CD-ROM, CNRS, Montparnasse Multimédia, ORSTOM.

• Susanne Fürniss, 1993, "Rigueur et liberté : la polyphonie vocale des Pygmées Aka (Centrafrique)", Polyphonies de tradition orale. Histoire et traditions vivantes, C. Méyer (éd.), Rencontres à Royaumont, Créaphis, Paris, pp. 101-131.
  – 1998, Centrafrique, Pygmées Aka. Chants de chasse, d'amour et de moquerie, 1 disque compact, OCORA/Radio France C 560139 (enregistrements, photographies et notice trilingue).
  – 1999, "La conception de la musique vocale chez les Aka : Terminologie et combinatoires de paramètres", Journal des Africanistes, pp. 147-162. (avec CD).
  
  
• Susanne Fürniss et Emmanuelle Olivier, 1997, "Systématique musicale pygmée et bochiman : deux conceptions africaines du contrepoint", Musurgia. Analyse et Pratique Musicales 4 (3), pp. 9-30.
  
  
• Jacqueline M. C. Thomas, Serge Bahuchet, Alain Epelboin et Susanne Fürniss (éds.), 1981-, Encyclopédie des Pygmées Aka, Paris, Editions Peeters (15 volumes dont 9 publiés à ce jour).